Create Custom Message Message Line on statement

To access the Statement menu from Reports, click on the Payment Notice statement, then on the right side of the screen there is field called Message Line:

This is where you could add/update the Message Line that would appear at the bottom of the Late Notice statement. To save the changes you would need to click Process Statement WO Printout.